Merkel tenta subornar Rússia a subjugar-se, após lhe chantagear com sanções, ameaças e punições.
At the World Economic Forum last week, German Chancellor Angela Merkel let the cat out of the bag with her sly offer, or rather bribe, to Russia. The German leader told delegates in Davos that European Union sanctions on Russia would be lifted in exchange for a «peace deal» in Ukraine. She promised a «free trade pact from Lisbon to Vladivostok». That’s a bit rich coming from the bankrupt EU, but nevertheless let’s accept the assumption that Frau Merkel is offering something very juicy. Why would she do that, and right at this time when civilians are being massacred in eastern Ukraine? In other words, Merkel is saying if Moscow capitulates to Western objectives of ceding Ukraine to its full political, economic and military control, then Russia will be «paid off» with respite from Western sanctions and can look forward to a tantalizing free trade «happy ending» with the EU.
How generous of Frau Merkel! The Russian-speaking population of Ukraine’s eastern Donbas regions will then be abandoned to their fate of accepting the legitimacy of the Western-installed Kiev regime. The New York Times spelled out the reasoning further in an article at the weekend headlined: ‘War Is Exploding Anew in Ukraine; Rebels Vow More’. The Times reported with dripping innuendo blaming Russia for the violence and quoting its usual NATO and Kiev regime «sources». But take note of this little giveaway nugget in the NYT: «The renewed fighting has… put to rest the notion that Russia’s president, Vladimir V. Putin, would be so staggered by the twin blows of Western sanctions and a collapse in oil prices that he would forsake the separatists in order to foster better relations with the West». So, the Western calculus revealed by Merkel and the New York Times is that Putin has not been «staggered by the twin blows of sanctions and a collapse in oil prices to forsake the separatists in order to foster better relations with the West».
In this context, Angela Merkel is shamelessly dangling a «free trade bribe» in Russia’s face. Behave yourself, she is saying: just be a good boy, roll over to our geopolitical objectives and we will call off the economic war in the form of sanctions and the crash in oil prices, the latter courtesy of the Western puppets in Saudi Arabia pumping oil into an over-supplied world market. Merkel, who is known for her ardent «transatlantic» partnership with America, is thus showing herself to be dutifully doing Washington’s bidding over the Ukraine crisis and the bigger objective of subordinating Russia to Western hegemony, or as the New York Times euphemistically calls it «better relations with the West».
